Je suis Berlin

I am Berlin———————————————English below

Synopsis :
Ce film de fiction a été tourné sur le marché de Noël à Berlin, quelques jours après l’attentat du 19 décembre 2016. Il rend hommage aux victimes de cette attaque terroriste au camion-bélier qui s’est déroulée au pied de l’église du Souvenir, faisant douze victimes et plus de cinquante blessés.

Je suis Berlin (affiche).jpg

Un film de  : Reza Serkanian
Court-Métrage – 3 min
Fiction – France 2018

Avec :
Juliane Gregori
Eugene Paul
Marin Caktas

Scénario :
Juliane Gregori

Reza Serkanian

Image & montage :
Reza Serkanian

Distribution : Overlap Films

Langue : Allemande
(Sous-titres français et anglais disponibles)

Pour voir ce film , merci de nous contacter.


I am Berlin————————————————-English

Synopsis:
This fiction film has been shot on the Christmas market in Berlin a few days after the attack of December 19, 2016. It is a tribute to the victims of this terrorist truck attack which took place near the Kaiser Wilhelm Memorial Church in Berlin, making twelve victims and more than fifty wounded.

A film by : Reza Serkanian
Short film – Fiction – 3 min – France 2018

Cast:
Juliane Gregori – Eugene Paul – Marin Caktas
Script: Juliane Gregori & Reza Serkanian
Image & edit: Reza Serkanian
Distribution: Overlap Films
Language: German
(French and English subtitles availble)

To view this film, please contact us.